把公司做到世界化想必是不少老板的野心，那么在跨入世界商务时会需求约请外国兄弟来华。下面是由出国留学网给大家带来的来华商务约请函，期待阅览。 【来华商务约请函一】 拝 把公司做到世界化想必是不少老板的野心，那么在跨入世界商务时会需求约请外国兄弟来华。下面是由出国留学网给大家带来的来华商务约请函，期待阅览。【来华商务约请函一】拝启早春の候、贵社にはますますご隆运の事とお庆び申し上げます。また、素常は格别のお引き立てを赐り、ここで厚く御礼を申し上げます。このたび、弊社は下记の通りに、真心实意で御社のxx样をお招きさせて顶きたいと存じます。时期:3月10日~3月20日意图:弊社の工场を见学し、次回の协力计画を相谈する为。工场の场所:我国浙江省温州市款待対象者:xxx社xxx部xxx样御参与の可否をxxx日までにお知れせ顶けますようお愿い申し上げます。xxx样のご莅临を心よりお待ちしております。xxx社のますますのご発展と、xxx样を始め皆样のご健康をお祈り申し上げます。以上 敬具【来华商务约请函二】Dear Sir or Madam:We are very pleased to invite Mr. *** come to our factory for visiting and business negotiation. The business trip will start from 18th April xxxx. And because the long business co-operation in future between ** and us, they will come to China for many times.Please note, however, that we don’t assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of ****** in China. All expenses of *****'Sjourney to/from China, their stay in China as well as health insurance will be borne by
请柬 their employers.We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.Yours sincerely,General Manager signatur July xx,xxxxxxx, CEO xxx, VP Salesxxxxxxxx Corporation (Address)It’s our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in August, 2003. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.XXX Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feelfree to inform me.Yours truly,【处理约请外商来华签证申报所需材料】除英文以外的外文材料，请附中文翻译件并盖约请单位公司章1、约请外国人来华签证申报表2、被约请的每一人的护照复印件3、两边购销合同4、对方公司营业执照(假如本年贵公司未曾处理约请函，也须提供营业执照)上述四项材料为一份材料，您需求提供共三份材料。(有些国家有特殊请求，请点击“约请有关国家商人来华最新请求”)按次第装订好，到外侨办审阅。一份材料由义乌外侨办留存，另二份材料经外侨办审阅、签字、盖章后，由公司经办人送或特快寄金华市外侨办处理。外侨办的处理时间为随到随办，3-5分钟;外侨办的处理时间通常为3个工作日。外侨办处理好签证告诉后，将电话告诉“联系人”去金华取。 【怎么填写签证中的请求表】在约请外国人来华签证申报表中：“被约请人状况”栏有必要打印。被约请人“国籍”和下面的“签证地”须用英语填写。外商系初次来华时，“来华事由”栏要具体填写有关该公司的性质、经营范围等状况，以及怎么与该公司结识的，本次来访的首要意图等内容。关于处理二次和半年屡次往复的申报，“来华事由”栏要写明近来半年来华共有多少次和本非必须请求屡次往复的充沛理由。“约请单位担保定见”内容大致如下：兹有我公司****国客商******(护照号码为******)于200*年*月来义乌进行合法合理的商务活动，逗留时间为**天，我公司担保客商在此时期不发生违反法令的行动。“在华逗留天数”最长为25天。This is Mr./Mr*** who works in (company) form Indonesia,Heplans to Chinafor ** days business from *** to ****,His关于“签证地”与“国籍”不一致的客商，请求在每一份资猜中附上该客商在“签证地”之国的居留证复印件，并注明“这是某某在某地的居留证。”，由约请单位盖上公章。处理屡次往复的，请求公司前半年已约请该客商五、六次来华，并在每一份资猜中附上该客商的每次来华签证记载、海关出入境记载和贸易额凭证。“领导签名”栏，公司法人代表或其托付领导须亲笔签名(公司经办人不行私行代签，也不行以盖领导签字章)，后盖公章。“联系人”要填写公司经办人自己的联系方法(为不耽误您的宝贵时间，最好写上手机号)，并且要表中所写的“联系人”本人去金华取签证告诉，不行托付快递公司取。 【护照的复印件有必要包括如下四项内容】1、外商的名字全称;2、国籍;3、护照的有效期;4、护照的号码;假如有身份信息，有必要是商人身份，不行是与商务无关的身份。两边购销合同请求是由外商签字、我方公司负责人签字并加盖公章后收效的合同或售货确认书等材料的复印件，以证实两边之间的经贸关系。各种附件不行以使用感应传真纸，感应传真纸上的内容有必要经复印后，方可使用。各公司约请外商来华，由各公司外事专办员到义乌外侨办处理。以上小小材料，供参阅!通常约请函有国外客户要来观赏公司索要,还有政-府约请函是政-府约请一些人士进行政治活动所宣布的信,通常来说，公司的约请函就可以让客户办VISA了。至于那些要你出据地方政-府有关签证的, 就不要理他了. 办了约请函后,你公司要对他在我国的不法事情付有相应的法令责任.处理的过程是：预备客户的营业执照复印件一份和护照的第一页你们公司要预备：营业执照复印件一份请求陈述一份证实两边沟通的信函2-3封入境请求表2份
